ЗАМЕТКИ ПО ТЕМЕ СТАНДАРТА ПОРОДЫ КЕРН ТЕРЬЕР Презентация Керна Презентация представляет собой фактическую подготовку и уход за собакой, и показ в ринге. Во-первых, подготовка и уход. Под «общим видом» Стандарт подразумевает «естественный внешний вид». «Шерсть» – «двойная» шерсть с развитым, жёстким, но не грубым покровным волосом». Есть что ещё сказать? Да, когда видишь некоторых Кернов в ринге сегодня. Было время, когда многие из экспонентов подождали бы по крайней мере еще три месяца, чтобы вырастить шерсть, прежде, чем идти на выставку. Искусство 'выращивания' шерсти, кажется, было потеряно многими владельцами. Как ошибочно представляется некоторым сейчас – надо ‘держать шерсть максимально короткой’, и собака никогда не будет без шерсти. Если шея немного коротка, укоротите шерсть – практически побрейте её – и она будет выглядеть более длинной. С кобелями проще, чем с суками, которые находятся во власти гормонов… Если шерсть правильная по структуре - никогда не возникает потребности в какой-либо искусственной помощи. Применение любого вещества, которое изменяет структуру шерсти - обман. Как все другие аспекты собаки, шерсть должна быть хорошего качества. В прошлом считалось, что собаки, содержавшиеся на открытом воздухе, имеют шерсть лучше, чем домашние. Лично я никогда так не считала. Собака рождается с потенциалом, иметь правильную шерсть или этого потенциала нет. К счастью в Британии подготовку шерсти не доводят до крайностей, как замечено в некоторых других странах – начес на голове и скакалках, использование ножниц, плюс чрезмерное использование спреев и лосьонов. Использование различной косметики, также всё больше распространяется в Великобритании, и я не хотела бы что бы это становилось нормой. Я всегда считала чем-то вроде бедствия, если я должна мыть Керна перед шоу, так как это временно «портит» шерсть. В некоторых странах ванну перед выставкой считают нормальной, после делая косметикой нормальную структуру шерсти… Аспект показа состоит как бы из четырех стадий: вход в ринг, показ на столе, движение, последний взгляд. Первая стадия, когда Вы входите с собакой в ринг. Всегда старайтесь иметь Керна выглядящим хорошо, поскольку Вы никогда не знаете, когда судья смотрит. Первый подсчет впечатлений. На столе Керн(к столу ондолжен приучаться с раннего щенячьего возраста) должен стоять естественно, лишь с небольшим прикосновением при необходимости, чтобы поддержать хвост или голову. Я заметила, как некоторые хендлеры в европейских странах фактически кормят собаку на столе. Как судья я считаю это довольно нерасполагающим, и я прошу, чтобы они прекратили. Это совершенно не нужно, если собаку должным образом дрессировали. Керн лучше всего выглядит, когда показывается в свободной стойке. К счастью, в Великобритании это норма и удержание руками и натягивание очень осуждаемы. Да, это иногда ставит нас в невыгодное положение против всех других терьеров – даже тех, которые просто получают немного помощи с их поставом хвоста – но как приятно видеть хорошо подготовленных Кернов, демонстрирующих себя, двигающихся радостно и свободно рысью. Последний взгляд имеет значение даже больше, чем первое впечатление. Собака должна сосредоточить свой взгляд на хендлере. Здесь осторожнопредлагаемый лакомый кусочек замечательное решение, когда судья не смотрит. Прыгающие мячи и пищащие игрушки не самый лучший вариант, т.к. слишком частоэто отвлекает соседних собак. Подводя итоги. Демонстрируя своего Керна мы должны думать о Стандарте, и смотреть - двигаемся ли мы в правильном направление. Когда я сравниваю картины Вести и Скотти 50 лет назад с сегодняшними примерами, я довольна, что Керны не претерпели таких разительных изменений. Давайте сохранять их и дальше. Sybil Berrecloth Перевод Г.Корниловой Общие размышления по поводу стандартов Явлением, вызывающим мои самые серьезные опасения в отношении шоу собак всех пород, является тенденция к все большему и большему утрированию черт. И это касается не только показа в породных рингах, но относится уже и к другим соревновательным дисциплинам, таким как Обидиенс, Аджилити и даже в некоторой степени к Полевым испытаниям (я знаю, что их поклонники предпочли бы не слышать то , что я сейчас говорю). Утрирование типа, презентации шерсти, углов и, собственно, самого показа в ринге есть не что иное, как именно те вещи, которые в большей или меньшей степени пагубно влияют на развитие некоторых пород. На некоторые породы эти вещи оказывают большее влияние, чем на другие. Я боюсь, что лозунг: «если что-то уже хорошо, то лучше, когда этого будет еще больше» - постепенно полностью захватит власть над нами и погубит саму идею выставок собак. Этот лозунг есть ложь, ведь избыток чего-то в отдельности может лишь ухудшить ситуацию в целом, а не улучшить! Наглядным примером тому служит происходящее сегодня в некоторых породах и в некоторых странах. Возьмите того же Неаполитанского Мастифа. Итальянский стандарт породы которого при всем этом длинен, как целый рассказ, если не новелла. В США, где профессиональный хендлинг является нормой, получают в итоге утрированную презентацию некоторых пород (даже иногда уже и кернов). И поскольку основной упор в судействе там уже сместился на оценку движений собаки в профиль, часто мы получаем недопустимое утрирование углов задних конечностей, что четко видно при взгляде на движение сзади. Вы только посмотрите, к чему именно эта тенденция привела в породе Немецкая Овчарка. Не вызывает сомнения то, что угроза эта существует для всех пород собак, включая и мою собственную – Бордер Терьер. Самые главные пункты стандарта породы Керн Терьер В целом восхищаясь Керн Терьером, я бы хотел сказать, что считаю достойными обратить на них особое внимание нижеследующие пункты британского Стандарта породы: - указание на необходимость быть похожим на «работягу» и обладать «естественным внешним видом» очень важно (я уже не уверен, что все керны подходят под это описание). Да, конечно, в некоторых странах и у некоторых заводчиков тела собак уж слишком «напомажены». Неудивительно, что слова «похожий на работягу» и «естественный» вообще не упоминаются в Американском стандарте. В других случаях шоу подготовка шерсти на голове собак просто нивелирует смысл слов стандарта - «голова маленькая, но пропорциональная телу». - В целом понятие умеренности в Британском стандарте, по моему мнению, достойно всяческого восхищения. Это понятие применительно к следующим частям тела собаки:
- Стремление к наличию крупных зубов является еще одной важной вещью – очень грустно, что ему сегодня не всегда придерживаются. - Весь раздел, посвященный движению/походке керна, по моему мнению очень хорош, но несколько немногословен. - Шерсть – еще один раздел, в котором Британский стандарт дает очень полное и четкое описание НО! Пункты Британского Стандарта породы Керн Терьер, которые возможно подлежат критике Есть некоторые моменты в британском стандарте, в которых я чувствую наличие некоторой потенциальной угрозы, и не понимаю, почему стандарт допускает подобные размытые фразы, например:
И Пункты, вызывающие непонимание Вот те места стандарта, которые вызывают у меня некоторые проблемы с пониманием того, что имеется в виду, и по которым я просил бы породников дать более развернутые разъяснения: · «Голова маленькая, но пропорциональная телу» . Следует ли понимать это как-то иначе, нежели «Голова маленькая в пропорции к телу»? Первая формулировка допускает более крупные головы, в отличие от второй, по моему мнению. Всегда была именно такая формулировка и · Челюсть… не тяжелая? Тогда что такое, собственно, тяжелая челюсть и что в ней плохого? Не поощряет ли осуждение «тяжелой челюсти» челюсти клювообразные или вообще недостаточность нижней челюсти? Заключение В целом, по моему мнению, нынешний Британский стандарт породы Керн Терьер довольно хорошо служит интересам породы. Так же я считаю, что породные стандарты должны меняться очень редко, если вообще меняться, и только в тех случаях, когда точно установлено, что они несут угрозу утрирования черт или угрожают напрямую здоровью. Что точно не должно поощряться, так это изменение породного стандарта для приведения его в соответствие с современной версией породы. Для меня это прямая противоположность хорошему породному разведению, которое, несомненно, должно стремиться к четко противоположному – к стремлению привести породу в соответствие стандарту. В завершении, несмотря на то, что в Британском стандарте породы этот момент вообще не отражен, я бы хотел отметить отдельно и поздравить владельцев шоу керн терьеров с тем, как они выставляют своих собак в породных рингах – в свободной стойке, в отличие от «ручной», ставшей нормой во многих породах. Мне кажется, что это только добавляет плюсов к «естественному виду» породы. И да сохранится такой подход как можно дольше! Ronnie Irving Перевод А.Павловой Керн терьер и его РАЗМЕР Я хотела бы напомнить слова г-жи Alastair Campbell, которые она написала много лет назад г-ну Beynon, "Как во всех вопросах рабочих терьеров, размер - большая сложность, но выбирая или оценивая Керн Терьера нужно всегда помнить, что его предназначение в крепкой хватке, а не в убийстве”. Обсуждение размера Керн терьера сегодня, свидетельствует о том, что все еще есть ‘большая сложность , выбирая или оценивая Керн терьера’. Сколько заводчиков сегодня рассмотрели бы слова г-жи Кэмпбелл, выбирая щенка керна, и сколько судей рассмотрели бы их, выбирая победителей? Сегодня, Британский Стандарт породы утверждает, размер должен быть: "Приблизительно 28-31cms (11-12”) в холке, но в пропорции к весу – идеально 6-7.5 кг (14-16 фунтов)” За эти годы были долгие дискуссии о размере Керна и есть два из большинства важных моментов, которые развились из этих обсуждений, то, что любое подобие Скотчам или Вести недопустимо! В нашем выставочном Керне мы должны искать 'сбалансированную' собаку, длина спины от холки до основания хвоста должна быть немного длиннее, чем высота от пола до холки. Его спина должна иметь среднюю длину, поэтому его ноги должны иметь подобные пропорции. Действующее слово здесь 'среднее'. Мне говорят, что собаки на длинных ножках с короткими спинами и собаки на коротких ножках с длинными спинами становятся нормой, а не примером. Я не могу сказать, что видела что такое происходит. Однако я думаю, что могу с уверенностью сказать, что большая часть побеждающих на выставках Кернов в UK являются не больше, чем 12 дюймов в высоту, но я не думаю, что многие из них будут весить до 16 фунтов, особенно кобели. Вряд ли любой из Чемпионов в этой стране будет иметь возможность соответствовать критериям Стандарта породы, смотря и на высоту и на вес, однако я действительно думаю, что большинство из них сбалансировано. Интересно отметить, что в книге ‘Керн терьер’ есть таблица сравнительных измерений ранних Короткошерстных Скаев, ранних шотландских Терьеров и 'недавних' Керн терьеров. Эти статистические данные были взяты около середины 1950-х.
Я получила сравнительные измерения более «свежих» Чемпионов:
Интересно, что нет никаких больших несоответствий между двумя наборами размеров даже при том, что измерения были проведены с промежутком приблизительно в 58 лет. Также интересно, что все эти измерения имеют известные чемпионы. Так как это вопрос, представляющий интерес для меня, я попросила измерения от владельцев «диванных» кернов через форум, и обнаружила, что измерения значительно различаются. Высота колеблется от 12’’ (30.5cm) 13¾’’ (35cm) , длина от 12¼’’ (31.1cm) до 16½’’ (41.9cm). Что касается Кернов на выставках, то эксперт может работать только с тем, что на ринге в этот день. Мое мнение таково, что судейство осложняется из-за распада большинства крупных питомников Кернов. В результате - питомники, заводчики и участники, имеют довольно ограниченный выбор племенных кобелей, которых они могут использовать. Каждый из больших питомников Кернов, спустя несколько поколений развил свой собственный тип, они жестко держали «линии» и «семьи» и вы могли видеть в расстановке на любой выставке, кто из какого питомника и каким линиям принадлежит. Сегодня кажется, как будто заводчики довольны использовать 'самого нового' чемпиона на своих суках. Поэтому мы в конечном итоге имеем довольно разнообразный выбор не только размеров, но длины хвоста, размеров ушей и головы, формы и цвета глаз, и, конечно, ужасные движения. Да, «размер - это большая сложность», но как хранители этой замечательной породы, конечно, с осторожным и отборным разведением, мы можем продолжить охранять истинные особенности этой породы вместе с ее размером. Chris Roberts Перевод Г.Корниловой
| |
| Категория: О кернах / About cairns | Добавил: Galka0103 (28.03.2014) | |
| Просмотров: 4480 |
